build(deps): bump the github-actions group with 4 updates

Bumps the github-actions group with 4 updates: [docker/build-push-action](https://github.com/docker/build-push-action), [actions-hub/kubectl](https://github.com/actions-hub/kubectl), [actions/cache](https://github.com/actions/cache) and [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact).


Updates `docker/build-push-action` from 7.0.0 to 7.1.0
- [Release notes](https://github.com/docker/build-push-action/releases)
- [Commits](https://github.com/docker/build-push-action/compare/d08e5c354a6adb9ed34480a06d141179aa583294...bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f)

Updates `actions-hub/kubectl` from 1.35.3 to 1.35.4
- [Release notes](https://github.com/actions-hub/kubectl/releases)
- [Commits](https://github.com/actions-hub/kubectl/compare/934aaa4354bbbc3d2176ae8d7cae92d515032dff...248102ecd7c9057f9aef1c458da0b1f0d80f2916)

Updates `actions/cache` from 5.0.4 to 5.0.5
- [Release notes](https://github.com/actions/cache/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/cache/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](https://github.com/actions/cache/compare/668228422ae6a00e4ad889ee87cd7109ec5666a7...27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae)

Updates `actions/upload-artifact` from 7.0.0 to 7.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/upload-artifact/compare/bbbca2ddaa5d8feaa63e36b76fdaad77386f024f...043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/build-push-action
  dependency-version: 7.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions-hub/kubectl
  dependency-version: 1.35.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/cache
  dependency-version: 5.0.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-version: 7.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/smoke-tests.yml

@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
         run: echo "ARTIFACT_NAME=${{ matrix.test }}" | sed 's|/|-|g' >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-artifact@bbbca2ddaa5d8feaa63e36b76fdaad77386f024f
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a
         if: always()
         with:
           name: ${{ env.ARTIFACT_NAME }}