fix(ui): update Galician, Dutch, Thai translations from POEditor (#4416)

Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
This commit is contained in:
Deluan Quintão
2025-11-07 18:20:39 -05:00
committed by GitHub
parent 9621a40f29
commit 6f4fa76772
3 changed files with 433 additions and 55 deletions
+132 -16
View File
@@ -31,8 +31,12 @@
"mood": "Estado",
"participants": "Participantes adicionais",
"tags": "Etiquetas adicionais",
"mappedTags": "",
"rawTags": "Etiquetas en cru"
"mappedTags": "Etiquetas mapeadas",
"rawTags": "Etiquetas en cru",
"bitDepth": "Calidade de Bit",
"sampleRate": "Taxa de mostra",
"missing": "Falta",
"libraryName": "Biblioteca"
},
"actions": {
"addToQueue": "Ao final da cola",
@@ -41,7 +45,8 @@
"shuffleAll": "Remexer todo",
"download": "Descargar",
"playNext": "A continuación",
"info": "Obter info"
"info": "Obter info",
"showInPlaylist": "Mostrar en Lista de reprodución"
}
},
"album": {
@@ -70,7 +75,10 @@
"releaseType": "Tipo",
"grouping": "Grupos",
"media": "Multimedia",
"mood": "Estado"
"mood": "Estado",
"date": "Data de gravación",
"missing": "Falta",
"libraryName": "Biblioteca"
},
"actions": {
"playAll": "Reproducir",
@@ -102,7 +110,8 @@
"rating": "Valoración",
"genre": "Xénero",
"size": "Tamaño",
"role": "Rol"
"role": "Rol",
"missing": "Falta"
},
"roles": {
"albumartist": "Artista do álbum |||| Artistas do álbum",
@@ -117,7 +126,13 @@
"mixer": "Mistura |||| Mistura",
"remixer": "Remezcla |||| Remezcla",
"djmixer": "Mezcla DJs |||| Mezcla DJs",
"performer": "Intérprete |||| Intérpretes"
"performer": "Intérprete |||| Intérpretes",
"maincredit": "Artista do álbum ou Artista |||| Artistas do álbum ou Artistas"
},
"actions": {
"shuffle": "Barallar",
"radio": "Radio",
"topSongs": "Cancións destacadas"
}
},
"user": {
@@ -134,10 +149,12 @@
"currentPassword": "Contrasinal actual",
"newPassword": "Novo contrasinal",
"token": "Token",
"lastAccessAt": "Último acceso"
"lastAccessAt": "Último acceso",
"libraries": "Bibliotecas"
},
"helperTexts": {
"name": "Os cambios no nome aplicaranse a próxima vez que accedas"
"name": "Os cambios no nome aplicaranse a próxima vez que accedas",
"libraries": "Selecciona bibliotecas específicas para esta usuaria, ou deixa baleiro para usar as bibliotecas por defecto"
},
"notifications": {
"created": "Creouse a usuaria",
@@ -146,7 +163,12 @@
},
"message": {
"listenBrainzToken": "Escribe o token de usuaria de ListenBrainz",
"clickHereForToken": "Preme aquí para obter o token"
"clickHereForToken": "Preme aquí para obter o token",
"selectAllLibraries": "Seleccionar todas as bibliotecas",
"adminAutoLibraries": "As usuarias Admin teñen acceso por defecto a todas as bibliotecas"
},
"validation": {
"librariesRequired": "Debes seleccionar polo menos unha biblioteca para usuarias non admins"
}
},
"player": {
@@ -190,11 +212,17 @@
"addNewPlaylist": "Crear \"%{name}\"",
"export": "Exportar",
"makePublic": "Facela Pública",
"makePrivate": "Facela Privada"
"makePrivate": "Facela Privada",
"saveQueue": "Salvar a Cola como Lista de reprodución",
"searchOrCreate": "Buscar listas ou escribe para crear nova…",
"pressEnterToCreate": "Preme Enter para crear nova lista",
"removeFromSelection": "Retirar da selección"
},
"message": {
"duplicate_song": "Engadir cancións duplicadas",
"song_exist": "Hai duplicadas que serán engadidas á lista de reprodución. Desexas engadir as duplicadas ou omitilas?"
"song_exist": "Hai duplicadas que serán engadidas á lista de reprodución. Desexas engadir as duplicadas ou omitilas?",
"noPlaylistsFound": "Sen listas de reprodución",
"noPlaylists": "Sen listas dispoñibles"
}
},
"radio": {
@@ -232,13 +260,68 @@
"fields": {
"path": "Ruta",
"size": "Tamaño",
"updatedAt": "Desapareceu o"
"updatedAt": "Desapareceu o",
"libraryName": "Biblioteca"
},
"actions": {
"remove": "Retirar"
"remove": "Retirar",
"remove_all": "Retirar todo"
},
"notifications": {
"removed": "Ficheiro(s) faltantes retirados"
},
"empty": "Sen ficheiros faltantes"
},
"library": {
"name": "Biblioteca |||| Bibliotecas",
"fields": {
"name": "Nome",
"path": "Ruta",
"remotePath": "Ruta remota",
"lastScanAt": "Último escaneado",
"songCount": "Cancións",
"albumCount": "Álbums",
"artistCount": "Artistas",
"totalSongs": "Cancións",
"totalAlbums": "Álbums",
"totalArtists": "Artistas",
"totalFolders": "Cartafoles",
"totalFiles": "Ficheiros",
"totalMissingFiles": "Ficheiros que faltan",
"totalSize": "Tamaño total",
"totalDuration": "Duración",
"defaultNewUsers": "Por defecto para novas usuarias",
"createdAt": "Creada",
"updatedAt": "Actualizada"
},
"sections": {
"basic": "Información básica",
"statistics": "Estatísticas"
},
"actions": {
"scan": "Escanear Biblioteca",
"manageUsers": "Xestionar acceso das usuarias",
"viewDetails": "Ver detalles"
},
"notifications": {
"created": "Biblioteca creada correctamente",
"updated": "Biblioteca actualizada correctamente",
"deleted": "Biblioteca eliminada correctamente",
"scanStarted": "Comezou o escaneo da biblioteca",
"scanCompleted": "Completouse o escaneado da biblioteca"
},
"validation": {
"nameRequired": "Requírese un nome para a biblioteca",
"pathRequired": "Requírese unha ruta para a biblioteca",
"pathNotDirectory": "A ruta á biblioteca ten que ser un directorio",
"pathNotFound": "Non se atopa a ruta á biblioteca",
"pathNotAccessible": "A ruta á biblioteca non é accesible",
"pathInvalid": "Ruta non válida á biblioteca"
},
"messages": {
"deleteConfirm": "Tes certeza de querer eliminar esta biblioteca? Isto eliminará todos os datos asociados e accesos de usuarias.",
"scanInProgress": "Escaneo en progreso…",
"noLibrariesAssigned": "Sen bibliotecas asignadas a esta usuaria"
}
}
},
@@ -419,7 +502,11 @@
"downloadDialogTitle": "Descargar %{resource} '%{name}' (%{size})",
"shareCopyToClipboard": "Copiar ao portapapeis: Ctrl+C, Enter",
"remove_missing_title": "Retirar ficheiros que faltan",
"remove_missing_content": "Tes certeza de querer retirar da base de datos os ficheiros que faltan? Isto retirará de xeito permanente todas a referencias a eles, incluíndo a conta de reproducións e valoracións."
"remove_missing_content": "Tes certeza de querer retirar da base de datos os ficheiros que faltan? Isto retirará de xeito permanente todas a referencias a eles, incluíndo a conta de reproducións e valoracións.",
"remove_all_missing_title": "Retirar todos os ficheiros que faltan",
"remove_all_missing_content": "Tes certeza de querer retirar da base de datos todos os ficheiros que faltan? Isto eliminará todas as referencias a eles, incluíndo o número de reproducións e valoracións.",
"noSimilarSongsFound": "Sen cancións parecidas",
"noTopSongsFound": "Sen cancións destacadas"
},
"menu": {
"library": "Biblioteca",
@@ -448,7 +535,13 @@
"albumList": "Álbums",
"about": "Acerca de",
"playlists": "Listas de reprodución",
"sharedPlaylists": "Listas compartidas"
"sharedPlaylists": "Listas compartidas",
"librarySelector": {
"allLibraries": "Todas as bibliotecas (%{count})",
"multipleLibraries": "%{selected} de %{total} Bibliotecas",
"selectLibraries": "Seleccionar Bibliotecas",
"none": "Ningunha"
}
},
"player": {
"playListsText": "Reproducir cola",
@@ -485,6 +578,21 @@
"disabled": "Desactivado",
"waiting": "Agardando"
}
},
"tabs": {
"about": "Sobre",
"config": "Configuración"
},
"config": {
"configName": "Nome",
"environmentVariable": "Variable de entorno",
"currentValue": "Valor actual",
"configurationFile": "Ficheiro de configuración",
"exportToml": "Exportar configuración (TOML)",
"exportSuccess": "Configuración exportada ao portapapeis no formato TOML",
"exportFailed": "Fallou a copia da configuración",
"devFlagsHeader": "Configuracións de Desenvolvemento (suxeitas a cambio/retirada)",
"devFlagsComment": "Son axustes experimentais e poden retirarse en futuras versións"
}
},
"activity": {
@@ -493,7 +601,10 @@
"quickScan": "Escaneo rápido",
"fullScan": "Escaneo completo",
"serverUptime": "Servidor a funcionar",
"serverDown": "SEN CONEXIÓN"
"serverDown": "SEN CONEXIÓN",
"scanType": "Tipo",
"status": "Erro de escaneado",
"elapsedTime": "Tempo transcurrido"
},
"help": {
"title": "Atallos de Navidrome",
@@ -508,5 +619,10 @@
"toggle_love": "Engadir canción a favoritas",
"current_song": "Ir á Canción actual "
}
},
"nowPlaying": {
"title": "En reprodución",
"empty": "Sen reprodución",
"minutesAgo": "hai %{smart_count} minuto |||| hai %{smart_count} minutos"
}
}