feat(scanner): upgrade TagLib to 2.2, with MKA/Matroska support (#5071)

* chore(deps): update go-taglib fork with MKA/Matroska support

Bump deluan/go-taglib to cf75207bfff8, which upgrades the underlying
taglib to v2.2 and adds Matroska container format detection and
metadata handling (MKA audio files).

* chore(deps): update cross-taglib version to 2.2.0-1

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* chore(make): rename run-docker target to docker-run for consistency

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* chore(go-taglib): update version to 2.2 WASM and add debug logging

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* chore(deps): update go-taglib to v0.0.0-20260220032326 for MKA fixes

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

---------

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

.github/workflows/pipeline.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
-  CROSS_TAGLIB_VERSION: "2.1.1-2"
+  CROSS_TAGLIB_VERSION: "2.2.0-1"
   CGO_CFLAGS_ALLOW: "--define-prefix"
   IS_RELEASE: ${{ startsWith(github.ref, 'refs/tags/') && 'true' || 'false' }}