feat(Insights): add anonymous usage data collection (#3543)

* feat(insights): initial code (WIP)

* feat(insights): add more info

* feat(insights): add fs info

* feat(insights): export insights.Data

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): more config info

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* refactor(insights): move data struct to its own package

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* refactor(insights): omit some attrs if empty

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): send insights to server, add option to disable

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* fix(insights): remove info about anonymous login

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* chore(insights): fix lint

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* fix(insights): disable collector if EnableExternalServices is false

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* fix(insights): fix type casting for 32bit platforms

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* fix(insights): remove EnableExternalServices from the collection (as it will always be false)

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* chore(insights): fix lint

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* refactor(insights): rename function for consistency

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): log the data sent to the collector server

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): add last collection timestamp to the "about" dialog.

Also add opt-out info to the SignUp form

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): only sends the initial data collection after an admin user is created

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): remove dangling comment

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* feat(insights): Translate insights messages

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* fix(insights): reporting empty library

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

* refactor: move URL to consts.js

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

---------

Signed-off-by: Deluan <deluan@navidrome.org>

go.mod

@@ -54,6 +54,7 @@ require (
 	golang.org/x/image v0.23.0
 	golang.org/x/net v0.32.0
 	golang.org/x/sync v0.10.0
+	golang.org/x/sys v0.28.0
 	golang.org/x/text v0.21.0
 	golang.org/x/time v0.8.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -105,7 +106,6 @@ require (
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.30.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.27.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect