feat(anubis): enable pprof endpoints on the metrics server

Closes: #1366
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

cmd/anubis/main.go

@@ -17,6 +17,7 @@ import (
 	"net"
 	"net/http"
 	"net/http/httputil"
+	"net/http/pprof"
 	"net/url"
 	"os"
 	"os/signal"
@@ -522,6 +523,11 @@ func metricsServer(ctx context.Context, lg slog.Logger, done func()) {
 	defer done()
 
 	mux := http.NewServeMux()
+	mux.HandleFunc("GET /debug/pprof/", pprof.Index)
+	mux.HandleFunc("GET /debug/pprof/cmdline", pprof.Cmdline)
+	mux.HandleFunc("GET /debug/pprof/profile", pprof.Profile)
+	mux.HandleFunc("GET /debug/pprof/symbol", pprof.Symbol)
+	mux.HandleFunc("GET /debug/pprof/trace", pprof.Trace)
 	mux.Handle("/metrics", promhttp.Handler())
 	mux.HandleFunc("/healthz", func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		st, ok := internal.GetHealth("anubis")

docs/docs/CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+- Expose [pprof endpoints](https://pkg.go.dev/net/http/pprof) on the metrics listener to enable profiling Anubis in production.
 - fix: prevent nil pointer panic in challenge validation when threshold rules match during PassChallenge (#1463)
 - Instruct reverse proxies to not cache error pages.
 - Fixed mixed tab/space indentation in Caddy documentation code block

lib/localization/locales/ja.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "anubis_compromise": "Anubisは妥協策です。AnubisはHashcashのようなProof-of-Work方式を採用しており、これは元々メールスパムを減らすために提案された仕組みです。個人レベルでは追加の負荷は無視できる程度ですが、大規模なスクレイピングでは負荷が積み重なり、スクレイピングのコストが大幅に増加します。",
   "hack_purpose": "最終的に、これはヘッドレスブラウザのフィンガープリントと識別に時間を費やすためのプレースホルダーソリューションです（例：フォントレンダリングの方法による）。これにより、正当なユーザーにはチャレンジのプルーフオブワークページを提示する必要がなくなります。",
   "jshelter_note": "Anubisは、JShelterのようなプラグインが無効化する最新のJavaScript機能を必要とします。このドメインではJShelterや同様のプラグインを無効にしてください。",
-  "version_info": "このウェブサイトはAnubisバージョンで動作しています",
+  "version_info": "このウェブサイトはAnubisで動作しています バージョン",
   "try_again": "再試行",
   "go_home": "ホームに戻る",
   "contact_webmaster": "もしブロックされるべきでないと思われる場合は、ウェブマスターにご連絡ください：",